みなさまのお越しをお待ちしております！ 

吹上地域の豊かな自然の中で、グランドゴルフをお楽しみください！

見晴らしの良い常設コースは、標準２コースの１６ホール。
グランドゴルフは、ルールも簡単で初心者の方でもすぐに取り組める楽しい球技です。
道具もすべて無料貸し出しいたします。おもいで館スタッフにお声をかけてください。
プレーをした後は、おもいで館でお食事をどうぞ！

大人も子供も一緒になって楽しめる、人口芝そりスキー！

人工芝を敷いた、傾斜の違う2種類のスロ－プをさっそうと滑れる人口芝そりスキー場を、無料で開放いたしております。
　道具もすべて無料貸し出しです。おもいで館スタッフにお声をかけてください。

※保護者の方同伴でお楽しみいただけますようお願いいたします。

ヤマンカン定食（日替わり）！
本日は、地元の黒豚を使ったとんかつとミニそば、手づくり豆腐の冷奴、みかんゼリーです。
これからも、日替わりで地元の食材をふんだんに使った料理を提供していきますので、ぜひ、食べにお越しください。

そば打ち体験してきました。

そば打ち体験に行ってきました。

そば打ち体験は、始めてです。
上手に作れるでしょうか？

吹上町産そば粉を100%使用した手打ちそば、吹上の旬の味をお楽しみください。

	ヤマンカン定食（日替わり） 650円 吹上町の旬が味わえる日替わりメニューです。
	そば定食（唐揚又は焼魚） 650円 吹上産そば粉を100%使った手打ちそばが味わえる定食です。 唐揚か焼魚をお選びください。

あじのふるさと館で心を込めて作られた商品を販売しているネットショップです。
どれも懐かしくてあたたかいお母さんたちの味がいっぱいです。
ぜひお買い求めください。

「吹上　彩食撰ネットショップ」はこちらです。

※実店舗での商品購入、お食事、体験学習に関しては、現金払いのみ受け付けております。ご了承ください。

山神の公園に関する情報発信しています。パンつくり体験、そばうち体験、そりスキーやグラウンドゴルフ、楽しい情報満載です。

山神の郷公園スタッフブログはこちらです。

おもいで館をご利用いただいたお客様からの声を、ほんの一部分ですが掲載させていただきました。是非、ご参考にしてください。

※なお、お客様のプライバシーに関わりますため、お名前などは伏させていただきます。あらかじめ、ご了承下さいませ。

• キャンプメニューの一部として利用させていただきましたが、こどもたちにとっても新鮮な体験だったようでとてもたのしそうでした。
• 自分で作りたかったパンが作れたので、とってもうれしかったです。また色々なパンを作りたいです。ありがとうございました。
• みんなと楽しい時間を共有できて楽しかったです。
  川で遊ぶのも楽しかった！

おもいで館に隣接し、吹上の特産品(ふくれ菓子、みそ、めんつゆ、豚みそ、焼肉のたれなど)を製造しています。
どれも懐かしくてあたたかいお母さんたちの味がいっぱいです。
お買い求めはおもいで館・かめまる館へ。 「吹上　彩食撰ネットショップ」でもご購入いただけます。

実店舗での商品購入、お食事、体験学習に関しては、現金払いのみ受け付けております。ご了承ください。

山神の郷公園は楽しさいっぱい体験型レジャー施設。

食・遊・休、ゆったりとした自然の流れを大好きな仲間、家族ペットと満喫してください。

	そば打ち体験コーナー 吹上産のそば粉を使ったそば打ち体験、みんなの力を合わせてやってみよう！ きっとおいいしそばができるよ！ もちろん試食もOK！（要予約） 体験学習詳しくはこちら
	多目的広場 8ホールあるグランドゴルフ場、人口芝そりスキー場、ゲートボールに、屋根付の野外ステージ。 スポーツにイベントに、盛り上がろう！
	おもいで館内レストラン たっぷり遊んだあとは、ひと休み！ 手打ちそば、うどんを味わおう！ おもいで館内レストラン詳しくはこちら

吹上町産そば粉を100%使用した、そば打ち体験です。

出来上がったそばは、その場で調理してお食べいただけます。

１グループ４～５名で体験可能！家族で仲良しグループで、ご参加ください。

• 料金　3000円（税込）
• 最適人数　１グループ4～5名
  

※必要な材料はこちらで用意いたします。エプロンや三角巾は、お客様でご準備ください。

あなただけのオリジナルパン作りに挑戦してください。

あなただけが考えたトッピングをほどこした、オリジナルのパン作りに挑戦してください。

まだパン作りをやったことがないという方も安心です、親切丁寧に指導させていただきます。

8000円コース
• 料金　8000円（税込）
• 最適人数　5～8名
• 焼きあがり個数　50個

12000円コース
• 料金　12000円（税込）
• 最適人数　～20名
• 焼きあがり個数　100個

※必要な材料はこちらで用意いたします。エプロンや三角巾は、お客様でご準備ください。

来年も、新鮮な農産物、魚、惣菜等を販売していきますので、よろしくお願いいたします。

年末年始の営業時間 ← クリックしてください。

みかんの入荷が始まりました。
糖度も9～10度で、今のみかんならではの甘ずっぱい味です。
1袋２６７円で販売してますので、どうぞ、お買い求めください。 

連絡先：ひまわり館
          電話  ０９９-２９６-２５１９

ひまわり館の店内には、店員手作りのPOPや、名産品のおいしい調理法を紹介したレシピ情報をご案内しています。

レシピはご自由にお持ち帰りください。

ひまわり館のスタッフがおすすめする商品、特産品の美味しい食べ方など、ちょっと得する情報発信しています。

ひまわり館スタッフブログはこちらです。

ひまわり館をご利用いただいたお客様からの声を、ほんの一部分ですが掲載させていただきました。是非、ご参考にしてください。

※なお、お客様のプライバシーに関わりますため、お名前などは伏させていただきます。あらかじめ、ご了承下さいませ。

• 初めて利用させていただきました。明るい対応で、田舎ならではの会話が楽しめました。
  特産品の量も市販と比べて適切な量だと思います。
• 駐車場も広く、店員の方も元気で愛想が良い。
  食べ物やさんがあるともっといいなぁと思いました。
• 新鮮で美味しいのでよく利用させていただいています。
  最近は生産者の方の名前を確認して買うこともあります。
  

新鮮野菜

生産者が旬で新鮮な農作物を毎日運んできます。
「安心・安全」で「新鮮・野菜」が自慢です。

今年の冬も、焼芋の販売を始めました！

ほかほかで甘く、おいしい焼芋です。

ぜひ一度ご賞味下さい。

みかん入荷しました！
今の時期ならではの味覚です！

連絡先：かめまる館
          電話：０９９-２９９-３７４７

かめまる館をご利用いただいたお客様からの声を、ほんの一部分ですが掲載させていただきました。是非、ご参考にしてください。

※なお、お客様のプライバシーに関わりますため、お名前などは伏させていただきます。あらかじめ、ご了承下さいませ。

• 休憩コーナーの「いも」をいただきおいしかったです。スタッフの方の気配りがいいと思います。
• 野菜のことをお尋ねしたところ、生産者の方に電話で手配していただいて、とてもありがたいと感謝しました。
  おいしいお芋の試食やお茶などいただいて遠方より出てきて、ほっとしました。
• スタッフの方が話しやすく、調理法など色々な情報を教えてくれます。
• たくさん買い物したときなど、重いものをよくはこんでくださいます。
  スタッフの方は皆さん親切です。

吹上町産そば粉を100%使用した手打ちそばを味わってください。

	そば 400円 吹上産そば粉100％を使用した手打ちそばです。
	そば＋かきあげ そば400円+かきあげ50円 そばに、あじのふるさと館特製のかきあげをトッピング！

もちもちした食感が楽しめる。店内で人気の商品です。

リピターの方も多く、美味しいと評判です

スタッフみんなでブログの講習を受けています。

難しそうですが、がんばってみます。

ホームページのオープンにあわせて、スタッフブログ始めました。

商品の紹介などお客様に役立つ情報紹介していければと思います。

よろしくお願いします。

「秋を味わおう！」と題してイベントを開催します。

日：１０月１９日（日）
内容
①  鮮魚販売 ； 当日の午前中に、水揚げされた旬な魚を販売します。
                     販売時間は、午後１時～。
② 新米販売（普通作）；収穫されたばかりの新米を販売します。早期米とは、ちがった味を堪能してください。
③ 金呂利だんごの実演販売など、みなさまのお越しをお待ちしております！

2008年山神の響炎は盛況のうち終了いたしました。

たいまつの炎と芸能の響きが融合する「山神の響炎（やまんかんのきょうえん）」が、10月12日（日）、山神の郷公園で開催されます。

１万本の手づくりたいまつの灯火に月明かりも加わり、異空間を演出、ステージで繰り広げられる和太鼓や歌の音が来場者を魅了します。 

開演　：　１６：００

松明点灯時間 ： １８：００～（１０，０００本）

出演者決定！
総合司会：スマイリー園田（MBC）
BONＤＸ(ボンデラックス）、スマイリー園田＆地獄耳、永吉ブロードバンド
YOKO　ＥＸＥＲＣＩＳＥ　STUDIO、琴伝流（大正琴）、吹上青松太鼓、吹上青松太鼓ジュニア
 

昨年の様子は、こちらを →2007年山神の響炎紹介記事

○ その他
会場周辺は、駐車場がありません。路上駐車は、絶対にしないようにしてください。
専用シャトルバスをご利用ください。
○ お問い合わせ先
永吉地区公民館  ℡ ０９９－２９７－２００５
日置市吹上支所地域振興課  ℡ ０９９－２９６－２１１１

・イベント内容
 店内商品５％引き（アイスは、除きます）
 もちつき大会
 マレーシアの雑貨販売
 不知火（しらぬい）の即売会
 農業大学校の農産物直売
 ひまわりの苗プレゼント（数に限りがあります）
 吹上産そばを使ったそばの試食販売
 和田小学校児童、保護者による竹太鼓演奏
など、もりだくさんですので、ご来館をお待ちしております。

  
○ 2月以降のバスツアー予定
  日：２月１０日、２４日
  ・ いちご狩り、いこもち作りと湯～ったり温泉
  日：3月9日、２３日
  ・いちご狩り、アスパラガス収穫と 湯～ったり温泉
  料金：大人 ２，７００円、小人 ２，２００円
  定員：４０名

《お問い合せ先》
日置市吹上支所地域振興課  ＴＥＬ 099－296－2111






  

山神の郷
おもいで館
・１２月３１日（月）、１４時まで
・初商いは、１月４日（金）、通常どおり
かめまる館
・１２月３１日（月）、１２時まで
・初商いは、１月４日（金）、通常どおり
かめまる庵
・１２月３１日（金）、１４時まで
・初商いは、１月４日（金）、通常どおり
あじのふるさと館
・１２月３１日（月）、１２時まで
・初商いは、１月４日（金）、通常どおり

ひまわり館
・１２月３１日（月）、営業時間：午後１２時まで
・初商いは、 １月４日（金）、通常どおり

本年は、ご愛顧いただきありがとうございました。
来年も、よろしくお願いいたします。

 

この度、山神の郷施設（おもいで館、あじのふるさと館、かめまる館、かめまる庵）が、１０周年を迎えることとなりましたので、記念感謝祭を開催いたしますので、ぜひ、お越しください！

○ 記念感謝祭
     ☆ 日 ：12月9日（日）
     ☆ 時間 ： 午前９時～（食事は、午前１１時～）
   ◎  内容
     ☆ おもいで館
         豚汁の無料試食。新そばの試食。
    ☆ かめまる館
         新そばの試食販売。
         楽しいイベントを企画
    ☆ かめまる庵
         お食事をされた方に、おにぎりのサービス！
    ※  感謝祭期間：１２月１０日（月）～２４日（月）
         各館にて、お食事をされた方、そばを購入の方に、お食事割引券を差し上げます。
         グラウンドゴルフをプレーした各グループ（３名以上）の一番スコアがよかった方に日替わりで
         「特産品又は、お食事券」を差し上げます。

日置市内の史跡めぐりや、農園でのいちご・みかん狩り・ぶどう狩り、アスパラ・ニガウリ収穫体験やいも掘り、そば打ち、ミニ門松づくり、田植え・稲刈りなど季節に合わせた体験メニューで年間を通して吹上の魅力を味わうことができます。

昼食や入浴もツアー料金に含まれており、１日をゆったりとお過ごしいただけます。

○ １１月２３日（日）のバスツアーは、「みかん狩りと流鏑馬見学、湯～ったり温泉」となっております。

日時
１１月２３日、鹿児島中央駅前（ナポリ通り沿い）を９時発、１７時着です。

ツアー内容（定員：４０名）
午前中は、みかん狩り収穫体験！もぎたてのみかんの味は、格別です。
流鏑馬の見学。勇壮な装束の射手が、的を射抜きます！
昼食は、ゆーぷる吹上、入浴します。
午後からは、伊作えびす屋、ひまわり館にて、買い物！
ここでしか、買えないものばかりです。
 

ツアー料金
大　人　　 ２，７００円
小　人　 　２，２００円
幼　児　　 １，０００円

ツアーに関する問合せ・申込先
日置市役所吹上支所地域振興課　℡　099-296-2111

日置市の史跡めぐりや、農園でのいちご・みかん狩り・ぶどう狩り、アスパラ・ニガウリ収穫体験やいも掘り、そば打ち、ミニ門松づくり、田植え・稲刈りなど季節に合わせた体験メニューで年間を通して吹上の魅力を味わうことができます。

昼食や入浴もツアー料金に含まれており、１日をゆったりとお過ごしいただけます。

1１月4日（日）のバスツアーは「“みかん狩りとしょうが収穫”と湯～ったり温泉」をテーマに、収穫体験していただきます。

日時
１１月４日、鹿児島中央駅前（ナポリ通り沿い）を９時発、１７時着です。

ツアー内容
午前中は、しょうがの収穫体験。
昼食は、吹上砂丘荘で温泉とバイキング。
午後から、みかん狩り体験。自分で収穫したみかんの味は、格別です！
 

ツアー料金
大　人　　 ２，７００円
小　人　　 ２，２００円
幼　児　　 １，０００円

ツアーに関する問合せ・申込先
日置市役所吹上支所地域振興課　℡　099-296-2111

日置市の史跡めぐりや、農園でのいちご・みかん狩り・ぶどう狩り、アスパラ・ニガウリ収穫体験やいも掘り、そば打ち、ミニ門松づくり、田植え・稲刈りなど季節に合わせた体験メニューで年間を通して吹上の魅力を味わうことができます。

昼食や入浴もツアー料金に含まれており、１日をゆったりとお過ごしいただけます。

10月14日（日）のバスツアーは「収穫の秋“棚田の稲刈り体験”と湯～ったり温泉」をテーマに、稲刈りなどを体験していただきます。

日時
10月２１日、鹿児島中央駅前（ナポリ通り沿い）を９時発、１７時着です。

ツアー内容
稲刈り体験（鎌を使っての刈り取り、束ね方、掛け干しなど、昔ながらのやり方で行います。）
昼食は、生活改善グループの作った料理を食べながら、地元の人との交流。
食べ終わったら、餅つき。つきたてのもちをあんこを絡めて・・・。

ツアー料金
大　人　　 ２，７００円
小　人　　 1，7００円
幼　児　　 １，０００円

ツアーに関する問合せ・申込先
日置市役所吹上支所地域振興課　℡　099-296-2111

スタッフ一同 

チキン南蛮    揚げナス   ヤマンカン豆腐の冷奴  豚汁  

ごはん(新米)  果物入り寒天ゼリー   でした。

山神の響炎！（10月７日）VOL．1

中島温泉さんのブログに紹介されてますので、よかったらご覧ください。